Directed by Florence Miailhe， a specialist of animated painting and winner of the 2002 César for her short film Au premier dimanche d’août， The Crossing is her first feature film， wholly painted. Written with bestselling French writer Marie Desplechin， the script is about two children on the roads of exile我们一路奋战，不是为了能改变世界，而是为了不让世界改变我们。

　　超人兔西蒙是一个五、六岁的小男孩。是的没错：超人兔西蒙有大大的兔子耳朵，但他可不是小兔子——他只是一个看起来好像兔子的小男孩！他现在在读幼儿园最后一年或是小学一年级。我们不太清楚他具体在上哪一年级，但是我们知道超人兔西蒙目前还不会阅读。超人兔西蒙是一个很有正能量的人物，他做事积极主动，富有创造力，非常聪明，并且他还很淘气！他也很任性，但是他并不固执。他不喜欢失败也不喜欢受屈辱。所以他一直在努力学习！全新第四季的动画带我们探索了西蒙和他的朋友们扮演超级英雄时丰富的想象世界。我们跟随他们进入他们想象中的游戏。这种新颖的叙事和转折将我们可爱的兔子、他最好的朋友露和费迪南以及西蒙的弟弟加斯伯带入了一个全新的、令人兴奋的世界，他们将组成“超人兔小队”，并邀请孩子们发现他们想象力和创造力的力量人生就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗是什么味道。

　　这一季中，西蒙仍然是我们所知道和喜爱的那个超级精力充沛、超级有魅力和超级淘气的小兔子！西蒙的生活经常是阳光明媚的，就算偶尔天空中有雨云，你都知道西蒙是这样说的：“雨后总是阳光明媚！”。新故事中，西蒙和他的家人们同学们好朋友们…一起探索了更多新奇的地方(美丽的风景区，在小乡村，在山上，在海边，一起进行实地考察)，他也会花更多的时间陪在爷爷奶奶身边，和父母一起外出度假，主动结识新朋友，像一个真正的大哥哥一样保护并教导他的小弟弟，和他一起快乐的成长。而且经历了两季的成长，西蒙的领导力明显提升了，他的性格和价值观，更为独立、更为成熟了。所以这一季中，西蒙当然更加棒了！（《超人兔 第三季》人生就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗是什么味道。
　　制作：GO-N Productions

　　超人兔西蒙处于“小兔子”的阶段，所以开始了解他想要什么，开始对事物拥有自己的想法的年龄。超人兔西蒙用他自己的语言清楚地说明了：有的时候小孩子的无忌童言很单纯也很童真。每一集里，他会逐渐积累自己的自主权，使他自己能够更加独立与成熟。孩子们一定会和这只乐观的豁牙小兔子产生强烈的共鸣！“超人兔西蒙和他散发的正能量会是也是孩子们活力的特别体现”，让我们一起和超人兔西蒙开心快乐的玩耍吧坦率地说，亲爱的，我根本不在乎。（Frankly， my dear， I don’t give a damn.）
　　根据 Stephanie Blake 在 l'Ecole des loisirs 成功出版的作品改编。
　　制作：GO-N Productions

　　Simon is a rabbit who exudes the vitality of childhood人生就是不断的放下，但最遗憾的是，我们来不及好好告别！
　　He is at an age when little rabbits and little children are starting to come into their own - challenging relationships with parents， embarking upon school life， learning about the world in general， dealing with authority and language.
　　En exclusivité sur  Zouzous， disponible en replay et en francais la nouvelle saison du dessin animé «  Simon ». Simon va apprendre le partage des tâches， les vacances en famille， les aventures avec les copains.... Une comédie joyeuse et chaleureuse qui dédramatise les petits soucis du quotidien à travers des situations réalistes traitées avec fantaisie et humour. Retrouvez les aventures de la saison 1 de Simon en dessin Animé， disponible en français et en replay. Entouré de son petit frère Gaspard， de ses copains， de ses parents et grands-parents， Simon découvre la vie avec une charmante irrévérence. Ses expressions favorites et maintenant célèbres en sont la preuve ： « Caca boudin ! »， « Jamais de la vie ! »， « Ça va pas， non ! »， etc. Car il est confronté à des contrariétés et des craintes ： la peur du noir， de l’école ou du dentiste， la compétition entre frères， l’apprentissage du partage avec les copains…