干练坚强的潘智妍（严正花 饰）是供职于实事专门周刊《麻烦制造者》的探查取材组组长。她工作忘我，执着不挠，凭着一股子拼命三郎的劲头最终成为该周刊的头号记者。可想而知，这样一个在事业上花开万朵的女强人，恋爱之路就没有那么光鲜照人了。自从某次意外后，她和英俊帅气却工作没有着落的尹东夏（朴瑞俊 饰）便隔三差五遭遇。人生境遇和年龄的巨大差异，并没有挡住命运的殷殷安排。时不时扑面袭来的各种事件，让智妍和东夏越走越近。一个是在新闻界翻云覆雨的强悍魔女，一个是四处打工搵生活的小男生，奇妙的爱情故事就这样自然而然地发生了…坦率地说，亲爱的，我根本不在乎。（Frankly， my dear， I don’t give a damn.）
本片翻拍自台剧《败犬女王》。
